Le temps des sucres

Publié le

Et vous, êtes-vous allés vous sucrer le bec cette année?

Enfants de l’Hospice Saint-Joseph de Beauharnois en visite sur l’Île Saint-Bernard, à Châteauguay, pour une partie de sucre, dans les années 1960. (Source : ASGM-L021-Y-11-G)
Sœur Alice Pilon, s.g.m. et des enfants de l’Hospice Saint-Joseph de Beauharnois en visite sur l’Île Saint-Bernard, à Châteauguay, pour une partie de sucre, dans les années 1960. (Source : ASGM-L021-Y-11-J)
Cabane à sucre construite en 1918. Le petit hangar dans lequel on peut faire la cuisine et prendre des repas, construit en 1942. (Source : ASGM, L054,N,7,A Métairie St-Joseph, Nicolet. Cabane à sucre, 1958)
Sœurs et employés de la ferme. (Source : ASGM, L054, N,7,B Métairie St-Joseph, Nicolet. Congé à la cabane, 1958)